B1

B1 Reader · The house without a number

Four suspense episodes built around the subjunctive, hypotheses, relative clauses, passives, and reported speech.

The Key of Six Voices · Part 4 of 6

The house without a number

Subjunctive triggers, conditionals, relative clauses, passive structures, and indirect speech.

Coverage: ranks 2,001–3,000 across four episodes.

Episode 1

A street that changes its name

Vocabulary 2,001–2,250
1

Narration

L'adreça conduïa a un carrer que canviava de nom cada vegada que el miraven al mapa.
English translation

The address led to a street whose name changed each time they looked at it on the map.

2

Yellow-gloved woman

Cal que m'escolteu abans que entreu en aquella casa.
English translation

You need to listen to me before you enter that house.

3

Lina

Volia que ens donés el llibre. Per què ens ajuda ara?
English translation

You wanted us to give you the book. Why are you helping us now?

4

Woman

Perquè busco algú que sigui capaç de recordar el que jo vaig oblidar.
English translation

Because I am looking for someone capable of remembering what I forgot.

5

Pau

Si ens digués el seu nom, potser confiaríem més en vostè.
English translation

If you told us your name, perhaps we would trust you more.

Practise this episode’s complete vocabulary band

Every rank in this range has its own contextual flashcard.

Study ranks 2,001–2,250
Check comprehension: Why does the woman say she needs Lina?

She needs someone capable of remembering what she forgot.

Episode 2

The room of borrowed memories

Vocabulary 2,251–2,500
1

Narration

A dins, cada habitació contenia un record que havia estat tret d'una persona diferent.
English translation

Inside, each room contained a memory that had been taken from a different person.

2

Lina

Hi ha una cuina on la meva àvia prepara pa. Però jo no vaig viure aquest moment.
English translation

There is a kitchen where my grandmother is making bread. But I did not live through this moment.

3

Woman

Es diu que la casa conserva tot allò que la ciutat decideix oblidar.
English translation

It is said that the house preserves everything the city decides to forget.

4

Pau

Qui decideix quins records són esborrats?
English translation

Who decides which memories are erased?

5

Unknown voice

Els mateixos que van ordenar que la sisena veu fos destruïda.
English translation

The same people who ordered the sixth voice to be destroyed.

Practise this episode’s complete vocabulary band

Every rank in this range has its own contextual flashcard.

Study ranks 2,251–2,500
Check comprehension: What does the house preserve?

Everything the city decides to forget.

Episode 3

The name behind the glove

Vocabulary 2,501–2,750
1

Narration

La dona es va treure el guant perquè veiessin la marca de vidre que li cobria la mà.
English translation

The woman removed her glove so they could see the glass mark covering her hand.

2

Woman

Em dic Ada Mir. La clau va ser creada pel meu pare i per l'àvia de la Lina.
English translation

My name is Ada Mir. The key was created by my father and Lina's grandmother.

3

Lina

La meva àvia em va dir que no coneixia aquesta clau.
English translation

My grandmother told me she did not know this key.

4

Ada

Va mentir perquè volia que visquessis sense aquesta càrrega.
English translation

She lied because she wanted you to live without this burden.

5

Pau

I què passaria si reuníssim els sis fragments?
English translation

And what would happen if we brought the six fragments together?

Practise this episode’s complete vocabulary band

Every rank in this range has its own contextual flashcard.

Study ranks 2,501–2,750
Check comprehension: Who created the key?

Ada's father and Lina's grandmother.

Episode 4

The third voice chooses

Vocabulary 2,751–3,000
1

Ada

És possible que la clau retorni tots els records, però també podria substituir el present per un passat inventat.
English translation

The key may return every memory, but it could also replace the present with an invented past.

2

Lina

No penso utilitzar-la fins que sapiguem qui controla les veus.
English translation

I do not intend to use it until we know who controls the voices.

3

Narration

La paret va ser trencada des de l'altra banda i una figura emmascarada va entrar a la sala.
English translation

The wall was broken from the other side and a masked figure entered the room.

4

Masked figure

Doneu-me el llibre i permetré que sortiu.
English translation

Give me the book and I will allow you to leave.

5

The third voice

Que triï la Lina. La memòria només existeix si algú l'accepta.
English translation

Let Lina choose. Memory only exists if someone accepts it.

Practise this episode’s complete vocabulary band

Every rank in this range has its own contextual flashcard.

Study ranks 2,751–3,000
Check comprehension: Why does Lina refuse to use the key immediately?

She wants to know who controls the voices first.

Finished this page?

Your progress stays privately in this browser.